Aftalion Florin - vendredi 09 septembre 2011
livres
L'ouvrage d'AnatolyLivry, lauréat de prix littéraires, enseignant à l'Université de Nice-Sophia Antipolis et surtout l'un des plus éminents spécialistes français actuels de Nabokov, mérite un examen attentif.
En effet, pour la première fois dans l'histoire des excessivement nombreuses, mais souvent fumeuses, études consacrées à Nabokov, est mise en évidence l'influence directe et formatrice de Friedrich Nietzsche sur la vision de cet homme de lettres. Ainsi les images créées par le philosophe allemand, telles que le « Surhomme », le « dernier homme », le « bon Européen », etc., se retrouvent dans les romans de Nabokov, lequel apparaît sous la plume de Livry – ce qui est étonnant – comme un fin connaisseur de Nietzsche.
Préfacé par le professeur Renate Reschke, l'un des présidents de la « Société Nietzsche » allemande, professeur de l'Université de Humboldt (Berlin) et donc garant parfait de la haute qualité des découvertes évoquées dans l'ouvrage, Nabokov le nietzschéendécoule de la thèse de doctorat qu'Anatoly Livry a soutenue – et pour laquelle il a obtenu la mention « Très honorable » dans l'université où il enseigne.
Par ailleurs, le fait que Nabokov le nietzschéen se trouve littéralement interdit par des apparatchiks universitaires issus de l'URSS, ou apparentés, s'obstinant à tout prix à barrer le chemin de l'ouvrage vers son lecteur, apporte encore davantage de charme à ces découvertes publiées et soutenues, envers et contre tous, dans l'Université française.
Florence Krolak
Paris, Hermann, Collection « Savoir Lettres », 2010, ISBN : 9782705670559, 316 pages. 34.00 €
0 commentaires - Ecrire un commentaire
|