"Le militaire français file à l'anglaise"